越劇的音樂(lè)(音韻)
越劇發(fā)源在浙江嵊縣,早期演員都是當(dāng)?shù)貏趧?dòng)人民出身,舞臺(tái)唱念語(yǔ)音純系嵊縣方言的生活語(yǔ)音(即當(dāng)?shù)厝藗內(nèi)粘=浑H的口頭語(yǔ)音)。其后,隨著本劇種的發(fā)展,演出從農(nóng)村、城鎮(zhèn),擴(kuò)展到大中城市,演出劇目也不斷豐富,除演出生活小戲外,還向京劇、紹劇等古老劇種學(xué)習(xí)表演和移植劇目。因演出官帶戲和宮闈戲,需要打"官腔",用"官話(huà)",因此唱念中就較多使用嵊縣方言中的書(shū)面語(yǔ)言(即讀書(shū)音)。
40年代,從袁雪芬開(kāi)始的越劇改革(新越劇)在上海掀起,越劇從形式到內(nèi)容都進(jìn)行了革新,越劇的舞臺(tái)語(yǔ)音也逐漸起了變化。為了達(dá)到舞臺(tái)語(yǔ)言大眾化、通俗化的要求,演員在唱念中舍棄一些嵊縣方言中過(guò)于俚俗的土語(yǔ)土音,除大量運(yùn)用嵊縣方言中的書(shū)面語(yǔ)音外,對(duì)有些字的讀音,還吸收、融化了話(huà)劇、昆劇使用的國(guó)語(yǔ)和中州韻中的語(yǔ)音音素。建國(guó)以后,有些字的讀音則向普通話(huà)靠攏,變成帶有本方言特色的嵊縣官話(huà)。這種從嵊縣方言音變讀成近似普通話(huà)和中州韻的常用字,據(jù)1980年調(diào)查統(tǒng)計(jì),約有350多個(gè)。
越劇舞臺(tái)語(yǔ)音,在行內(nèi)通稱(chēng)"越白"。其中用嵊縣方言中的書(shū)面語(yǔ)音和近似普通話(huà)的讀音,稱(chēng)為"官白"。沿用嵊縣方言中的生活語(yǔ)音,稱(chēng)為"土白"?,F(xiàn)今越劇舞臺(tái)上使用的語(yǔ)音,以"官白"為主,"土白"則是作為色彩性的藝術(shù)語(yǔ)言來(lái)使用的。在演出傳統(tǒng)劇目中的生活小戲(如《箍桶記》之類(lèi))和某些小丑角色,常"土白"。
"越白"的基礎(chǔ)語(yǔ)音乃是嵊縣方言音。它是吳語(yǔ)系的一個(gè)支流,與中古語(yǔ)音一脈相承。"越白"的聲(聲母)、韻(韻母)、調(diào)(聲調(diào)),都較完整地保留著漢語(yǔ)中古語(yǔ)音的特點(diǎn),如聲母的清濁成對(duì),并由此構(gòu)成聲調(diào)上陰陽(yáng)相對(duì),以及入聲的全部存在。"越白"自成音韻體系,它有28個(gè)聲母(零聲母除外),44個(gè)韻母,7個(gè)聲調(diào),形成20道韻轍,構(gòu)成1129個(gè)音節(jié)。