中國語言學(xué)大師趙元任的音樂人生
中國語言學(xué)大師趙元任的音樂人生
趙元任,其實(shí)每個(gè)試著去分析他音樂的人都顯得有些無能為力。他的作品中不僅有音樂,有情懷,還有一樣?xùn)|西,那就是博學(xué)。他是一個(gè)語言學(xué)大師,音樂家,物理教授,哲學(xué)家,心理學(xué)家,你只要能想到的“家”,他都可能是這個(gè)行列里的大師。所以,這篇小文算是對大師的一種敬仰和歌贊吧。因?yàn)?,要對他進(jìn)行分析,我是望塵莫及的?! ?/B>
趙元任的一生,“該樂呵的地方都樂呵了”,這是他女兒趙新那對他可愛父親對他的評價(jià)。在我們心里,大師都是嚴(yán)肅的,不茍言笑的,但是趙先生以一顆童心,陽光般和諧地照耀著中國的科學(xué)大地。他在南方創(chuàng)辦《科學(xué)》雜志,與當(dāng)時(shí)北方的《新青年》,南北呼應(yīng),體現(xiàn)出新民主主主義革命的民主,科學(xué)的精神。他無時(shí)無刻不在用自己的光芒照耀著“初生”的中華大地。但是歷史的戰(zhàn)火,永遠(yuǎn)都是不留情的。
由于戰(zhàn)亂,多次輾轉(zhuǎn),最終背井離鄉(xiāng),來到他鄉(xiāng),離開了他的母語世界,離開了他的那片熱土,那片給他學(xué)術(shù)生命的地方。但是他從來沒有忘記他是中國人。“我是美國籍,但我是中國人”,“把我的骨灰撒向太平洋,讓它回家吧”???這是一個(gè)游子的赤子之情。對于一個(gè)科學(xué)家,祖國最需要他的時(shí)候,他去不能奉獻(xiàn)自己。這就是他的心聲,他的助理在談到這樣的話語時(shí),已經(jīng)淚眼模糊,話語凝噎?! ?/B>
而當(dāng)他大西洋彼岸的母親又懷念之情時(shí),總是唱起那首現(xiàn)在很多青年已經(jīng)把它當(dāng)作一首愛情歌曲來傳唱的《教我如何不想他》。而這首劉半農(nóng)的詩作原寫于德國,同漂泊異鄉(xiāng)的游子,1925年趙元任看到這首詩激動(dòng)不已,將其譜曲。這是他的心聲,一種對祖國的眷念,對祖國那微風(fēng)的懷念?! ?/B>
他是一個(gè)“業(yè)余”的作曲家,但是他對于中國專業(yè)音樂的影響卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過中國當(dāng)時(shí)許多作曲家,理論家。中國當(dāng)時(shí)大概是以歌曲創(chuàng)作為主吧。而歌曲最重要的是對于歌詞的傳情達(dá)意,升華意境。而對于一個(gè)語言學(xué)大師來講,語言在他那里僅僅是一些游戲。對于歌詞韻律的把握,可謂是駕輕就熟?! ?/B>
他在報(bào)刊上發(fā)表文章說“要發(fā)展中國之音樂,首先是引入和聲”。這樣的說法,不能把趙先生的音樂思想和“全盤西化”拉上任何關(guān)系。趙新那說,她的父親一生都在尋求一條發(fā)展中國傳統(tǒng)文化的道路。對于拼音的創(chuàng)建,就是為了讓語言的學(xué)習(xí)更加容易,更加方便。而和聲的引入,不得不說對于音樂的表現(xiàn)能力是有意義的。他的《海韻》就已經(jīng)具有了十分復(fù)雜的和聲。也是中國近代音樂史上合唱作品的一部代表作?! ?/B>
這也體現(xiàn)了,趙先生務(wù)實(shí)的方面。他將著眼點(diǎn)放在了最實(shí)際的,最現(xiàn)實(shí)的問題上。既然我們不能很好的全盤繼承我們的傳統(tǒng)音樂,那么我們就去發(fā)展他。
他的語言能力,讓我們唱他的許多作品時(shí)感覺就像民歌一樣親切。他為她女兒們創(chuàng)作的《唱唱唱》,就像一首小民歌,清新典雅,語言與音樂的結(jié)合,可謂是天衣無縫?! ?/B>
其實(shí)在這里我們必須得感嘆趙先生卓越的天賦,在康奈爾大學(xué)上學(xué)時(shí),保持了一項(xiàng)3科100分,1課99分的記錄。還有他具有十分驚人的模仿能力,這讓他對于用音樂去表現(xiàn)語音音調(diào)方面,提供了十分好的幫助。曾在哈佛大學(xué),康奈爾大學(xué)學(xué)習(xí)音樂。以其極強(qiáng)的語言功力和音樂天賦,在中國歌曲史上占據(jù)了重要的地位?! ?/B>
尤其是對于語言和音樂上的結(jié)合關(guān)系,是后人無法超越的。這就是中國的語言學(xué)大師,博學(xué)家趙元任先生,一個(gè)永垂不朽的藝術(shù)歌曲大師。他不能被簡單的成為“中國的舒伯特”,他就是中國的趙元任。中國絕無僅有的革命家,改革大師。他對于中國歷史的意義絕對不僅僅局限于音樂上,他影響著中國人的語言的命運(yùn),也就影響著中華文明的命運(yùn)。
這就是我心目中的趙元任,不需要多說,我們只需要去尊敬,去回憶,去銘記這位大師曾經(jīng)走過的路。讓我們永遠(yuǎn)記住那位擁有赤子情懷的中國語言學(xué)大師――趙元任。