陳洪翔，男，1977年6月13日生于福建福州。1989年考入福建藝術(shù)學(xué)校省閩劇班，1994年畢業(yè)后進(jìn)入福建省實驗工作。工正生，國家一級演員。1994年福建省第四屆“水仙花”戲劇比賽“優(yōu)秀新苗獎”。福建省第五屆“水仙花”戲劇獎金獎。1996年福建省第二十屆戲劇匯演演員獎（《郎陵縣令》中飾演趙炎）。1999年福建省第二十一屆戲劇匯演演員獎（《馮夢龍斷案》中飾演尤瑯）。1998年在折子戲《憶十八》中飾演梁山伯，獲福建省第三屆中青年演員比賽金牌獎。1998年、1999年兩度獲得福建省十邑旅港同鄉(xiāng)會頒發(fā)的文藝茉莉花個人金獎。1999年應(yīng)中央電視臺之邀，前往北京錄制《荔枝換絳桃》中“鵲橋相會”折子戲，參加中央電視臺地方劇種名家名段晚會。2000年福建省戲劇“名家名段”唱腔比賽，在《紫玉釵》中的唱段，獲金獎。2002年7月湖南長沙“全國地方戲曲精品折子戲展演暨戲曲青年演員大獎賽”在《水牢摸印》中飾演董洪，獲一等獎桂冠。2002年7月應(yīng)中央電視臺11頻道邀請錄制名家名段收藏精品庫，參加了“名家名段”專訪欄目和閩劇經(jīng)典唱段拍攝并在央視11頻道播出。2002――2003年度國家舞臺藝術(shù)精品工程十大精品劇目《貶官記》領(lǐng)銜主演。2004年1月9―10日兩天參加在北京舉行的10臺精品劇目展演活動及全國性的巡演。2004年22日晚，在領(lǐng)銜主演閩劇《貶官記》中對閩劇小生行當(dāng)?shù)膭?chuàng)新和突破，出色地塑造了崔云龍形象，而榮登第15屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎主角獎榜首。2004年12月19日，參加第22屆中國戲劇梅花獎評選的專場演出，雖然參評的結(jié)果要到?jīng)]有出來，但評委們說這場戲是今年申報“梅花獎”最強(qiáng)的演出陣容和最好的一臺折子戲，并對他本人演出給予很高的評價。

2005年10月，28歲的他榮獲第22屆中國戲劇梅花獎。11月16前往浙江寧波參加將于日舉行的梅花獎頒獎晚會。代表作：《夢醒宦?！?、《雙珠易嫁》、《唐王選妃》、《郎陵縣令》、《馮夢龍斷案》、《莫愁女》、《馬鐸一日君》、《荊釵記》、《梅玉配》、《貍貓換太子》、《荔枝換絳桃》、《孫尚香》、《金圣嘆快事》、《貶官記》，《拜蛋記》、折子戲《憶十八》、《水牢摸印》等。